Da gratuliere ich doch mal zum Sieg! Auch wenn es ein bißchen spät ist! ***************************************************************** MM CSC find ich gut!
@Bine MadDog arbeitet dran. Wird wohl diese Woche noch.
Rock on, and on, and on...
John LeClair breaks down the left wing all alone, moves into the circle and cranks a wicked slap shot with zero hesitation. The baffled goaltender is left with no answers, just questions as the First Union Center's horn blazes and the crowd booms.
Der erste Titel in der jungen Frankfurter Vereinsgeschichte ist seit letztem Sonntag perfekt. Die Frankfurt Mainpiraten bezwangen in einem hart umkämpften Final ihre nordhessischen Rivalen aus Kaufungen mit 10-6. Für beide Teams war es die letzte Chance in der Saison noch einen Titel zu holen. Die Sharks aus Kaufungen hatten bereits das Meisterschaftsfinale der HIHL-Regionalliga gegen die Hanau Lobster glatt in zwei Spielen verloren. Auf dem Weg ins Finale besiegten die Nordhessen das Team aus Frankfurt in 3 engen Spielen. Die Mainpiraten hatten extra für dieses Spiel Mika Taavitsainen vom Wehrdienst beurlauben und aus Finnland einfliegen lassen. Dadurch erhoffte man sich mehr Durchschlagskraft in der Offensive. Diese Rechnung ging zunächst auch auf, die Frankfurter gingen mit einem 3:0 in die erste Viertelpause und hatten das Spiel bis zu diesem Zeitpunkt ganz deutlich unter Kontrolle. Als kurz nach der Pause das 4:0 fiel, fühlten sich die Mainpiraten scheinbar schon wie der sichere Sieger, denn es folgten einige unnötige Fehler, so daß die Kaufungen noch vor der zweiten Viertelpause auf 4:1 verkürzen konnten. Nach der Pause waren die Sharks scheinbar entgültig erwacht, jetzt bot sich den Zuschauern ein sehr packendes Spiel mit Torchancen auf beiden Seiten. Kaufungen setzte alles daran, um das Spiel doch noch zu drehen. Beim Stand von 7:5 wurde ein klarer Treffer der Nordhessen nicht anerkannt, da die Scheibe von der Maske des Frankfurter Goalies ins Netz sprang, die Partie war aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht unterbrochen. Die Mainpiraten konnten sich in der Folgezeit bei ihrem Torwart Ilja Doroschenko bedanken, der mit einigen sensationellen Paraden dafür sorgte, daß sein Team in Führung blieb. Beflügelt durch die starke Leistung ihres Torhüters gelang es den Frankfurtern im vierten Viertel ihre knappe Führung wieder auszubauen und sich letzlich entscheidend abzusetzen. Zum Ende der Partie schafften es die Kaufunger nicht mehr sich nochmals gegen die Niederlage zu stemmen, so daß die Mainpiraten gleich ihr erstes Jahr in der HIHL als Pokalsieger beenden konnten.
John LeClair breaks down the left wing all alone, moves into the circle and cranks a wicked slap shot with zero hesitation. The baffled goaltender is left with no answers, just questions as the First Union Center's horn blazes and the crowd booms.