FINAL
1 2 3 T
Dallas 0 1 1 2
St. Louis 1 3 1 5
Box Score | Game Log
Stillman's hat trick helps Blues topple Stars
Goals
Dallas Modano, Sim
St. Louis Stillman 3, Tkachuk, Young
FINAL
1 2 3 T
Washington 2 1 1 4
Boston 3 3 1 7
Box Score
Thornton, Guerin combine for 5 goals in Bruins' rout
FINAL
1 2 3 T
Colorado 1 0 0 1
Detroit 0 1 2 3
Box Score | Game Log
Red Wings get revenge on Roy-less Avs
Goals
Colorado Skoula
Detroit Larionov, Shanahan, Datsyuk
FINAL
1 2 3 T
NY Rangers 0 1 0 1
Pittsburgh 1 0 3 4
Box Score
Lindros returns, but hats off to Pens' Kovalev
FINAL
1 2 3 T
Ottawa 0 1 0 1
Toronto 1 2 0 3
Box Score | Game Log
Sens manage all-time low 10 shots in loss to Leafs
Goals
Ottawa Fisher
Toronto Mogilny, Tucker, Reichel
FINAL
1 2 3 T
Montreal 1 1 2 4
Calgary 1 1 0 2
Box Score | Game Log
Gilmour scores go-ahead goal as Canadiens snap skid
Goals
Montreal Gilmour, Petrov, Quintal, Savage
Calgary Iginla, Lowry
FINAL
1 2 3 T
New Jersey 0 2 0 2
Carolina 1 0 0 1
Box Score | Game Log
Sykora's quick scoring lifts Devils past Hurricanes
Goals
New Jersey Sykora 2
Carolina Battaglia
FINAL
1 2 3 T
Los Angeles 0 0 3 3
NY Islanders 0 0 0 0
Box Score | Game Log
Kings use three third-period goals to shut out Islanders
Goals
Los Angeles Belanger 2, Smolinski
NY Islanders None
FINAL
1 2 3 T
Vancouver 2 0 2 4
Edmonton 0 2 1 3
Box Score | Game Log
Canucks blow early lead, roar back to edge Edmonton
Goals
Vancouver Letowski, Morrison, Naslund, Sedin
Edmonton Hecht, Smyth, Staios
FINAL
1 2 3 T
Florida 0 0 0 0
San Jose 2 0 4 6
Box Score | Game Log
Kiprusoff earns first shutout as Sharks devour Panthers
Goals
Florida None
San Jose Bradley, Graves, Harvey, Marleau, Ricci, Sundstrom
06.01. Ergebnisse: Boston - Washington 7:4 (39:23) / Joe Thornton erzielte drei Tore und einen Assist. Bill Guerin traf zweimal für die Bruins. Insgesamt gab es drei Schlägereien bei denen Thornton ebenfalls beteiligt war. + + + Toronto - Ottawa 3:1 (22:10) / Reichel, Tucker und Mogilny trafen für die Leafs in der Schlacht um Ontario. Auf Seiten der Sens konnte man allerdings kaum von einer Schlacht sprechen, eher von einem Opferlamm. + + + Los Angeles - NY Islanders 3:0 (35:28) / Innerhalb von acht Minuten war das Spiel entschieden. Belanger machte das 1:0, Smolinski erhöhte im Powerplay auf 2:0. Belangers traf dann zum zweitenmal in Unterzahl. + + + Pittsburgh - NY Rangers 4:1 (32:36) / Alexei Kovalev machte seinen dritten Hattrick in dieser Saison. Eric Lindros wurde zweimal heftig in die Bande gecheckt, war aber nach eigenen Angaben OK. + + + New Jersey - Carolina 2:1 (31:23) / Petr Sykora erzielte beide Tore für die Devils. + + + Detroit - Colorado 3:1 (35:14) / Mächtig unter Druck waren die Avs ab der 10. Minute. Zwar waren sie mit 1:0 in Führung gegangen, aber danach spielte eigentlich nur noch Detroit. Allerdings fehlten bei den Gästen Tanguay, Foote, Yelle und Podein. Dazu fehlt den Avs nach wie vor Peter Forsberg. Datsyuk, Larionov und Shanahan trafen für die Red Wings. + + + St. Louis - Dallas 5:2 (35:31) / Cory Stillman traf dreimal für die Blues. + + + Montreal - Calgary 4:2 (26:21) / Quintal, Savage, Gilmour und Petrov trafen für die Canadiens. + + + Vancouver - Edmonton 4:3 (28:34) / Henrik Sedin, Näslund, Letowski und Morrison erzielten die Tore für die Canucks. + + + San Jose - Florida 6:0 (35:28) / Marleau, Sundström, Ricci, Harvey, Graves und Bradley machten die Tore. Marko Kiprussoff machte einen Shutout mit 28 Saves.
Insgesamt vier Schlägereien gab es zwischen beiden Teams. + + +
Quelle:
nhl-tribute.de
Rabenschwarzer Tag für deutsche NHL-Profis
Einen rabenschwarzen Samstag erwischten die deutschen Eishockey-Nationalspieler in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL.
Ohne den deutschen Nationalspieler Marco Sturm kamen die San Jose Sharks zu einem klaren 6:0-Sieg über die Florida Panthers. Der zuletzt formschwache Sturm stand nicht im Aufgebot der Sharks, die durch Patrick Marleau, Todd Harvey, Nicklas Sundstrom, Adam Graves, Mike Ricci und Matt Bradley zu ihren Treffern kamen.
Seinen elften Saisontreffer erzielte der Ex-Mannheimer Jochen Hecht bei der 3:4-Heimniederlage seiner Edmonton Oilers gegen die Vancouver Canucks. Doch das Tor zum zwischenzeitlichen 3:2 der Oilers im dritten Drittel konnten die Gäste vor 16.839 Zuschauern noch einmal kontern und entführten die Punkte im Duell zweier kanadischer Metropolen.
Auch Keeper Olaf Kölzig von den Washington Capitals hatte kein Glück: Bei der 4:7-Schlappe bei den Boston Bruins ließ sich der deutsche Nationaltorhüter beim Stande von 3:6 Mitte des zweiten Drittels entnervt auswechseln.
Washington rangiert weiterhin auf Rang zwei der Southeast Division, während Edmonton trotz der Heimschlappe Spitzenreiter der Northwest Division bleibt. San Jose festigte mit dem 21. Sieg die Spitzenposition in der Pacific Division.
Die Ergebnisse des Samstags in der Übersicht
Boston Bruins - Washington Capitals 7:4, Toronto Maple Leafs - Ottawa Senators 3:1, New York Islanders - Los Angeles Kings 0:3, Pittsburgh Penguins - New York Rangers 4:1Carolina Hurricanes - New Jersey Devils 1:2, Detroit Red Wings - Colorado Avalanche 3:1St. Louis Blues - Dallas Stars 5:2, Calgary Flames - Montreal Canadiens 2:4, Edmonton Oilers - Vancouver Canucks 3:4, San Jose Sharks - Florida Panthers 6:0.
http://www.sportschau.de/news/eishockey/68944.phtml
cheers Stefan
Spitzenreiter - volle Halle - keine Stimmung - KEV